Mostrando entradas con la etiqueta DONOSTI. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta DONOSTI. Mostrar todas las entradas

lunes, 7 de octubre de 2013

Festival de Cine de San Sebastián 2013


Esta entrada llega un poco tarde porque el festival terminó hace un par de semanas, pero no pasa nada, no venís a leerme por mi puntualidad ni mi buen saber crítico, me leéis porque os caigo bien, o al menos lo aparentais, y así podéis decirme cuando me encuentre con vosotros el próximo día "leí tu última entrada y me hizo mucha gracia la historia en la que te caías/hacías el ridículo/quedabas como una tontaca/etc."

Pero hoy no vamos a hablar de mis caídas, esta semana no me he caído, esta semana la que se ha pegado el zurriagazo ha sido mi hermana, que me escribió mi cuñado corriendo para contarmelo. Hoy vamos a hablar de las pelis que vi en el Festival de Cine de San Sebastián, o el Festi, para los colegas.

Antes de nada he de decir que soy muy fan de los descuentos con Gaztekutxa (la tarjeta joven de aquí) gracias a los cuales vi seis películas por menos de 20 euros, incluyendo una en 3D.

La primera que vi, con Ane y Elena, fue Final Recipe, una película coreana de la sección Gastronomía que va sobre un chico que se mete a un concurso tipo Masterchef para salvar el restaurante de su abuelo. No es una película para la posteridad, es bastante predecible, pero nos echamos unas risas y salimos del cine muertas de hambre de la pinta que tenían los platos. Punto a favor, la VO es en inglés, por lo que no nos tuvimos que desnucar intentando leer los subtítulos (llegamos justos y nos sentamos en la fila 2).

La segunda fue Små Citroner Gula (Love and Lemons), una comedia romántica danesa también de la sección de Gastronomía que va sobre una chica a la que echan del restaurante en el que trabaja y su novio la deja el mismo día, decide empezar un restaurante con un amigo y intenta camelar a su vecino rarito crítico de comida para que vaya a su restaurante y lo ponga por las nubes sin que sepa que es de ella. Esta película NOS ENAMORÓ. En serio, es muy simple, pero te mueres de risa y los personajes son geniales.

Luego vimos Gravity, la película de Alfonso Cuarón con Sandra Bullock y George Clooney, la que parece una americanada, pero ojo, que tiene unos planos que enamoran y la Bullock lleva todo el peso de la peli de maravilla. Es la película en la que mejor uso del 3D he visto hasta ahora. Salí del cine mareada y con claustrofobia, pero con ganas de recomendársela a todo el mundo. Lo único señor Cuarón, las lágrimas en el espacio hacen esto, no salen en gotitas individuales flotando sin más.

La cuarta fue una película en stop-motion, Mary and Max, una película en la que una niña australiana se hace amiga por correspondencia con un señor con sindrome de Asperger de Nueva York. La peli es triste y lenta, pero tenia muchas ganas de verla desde hacía tiempo.

Ese mismo día me llevé a mi padre a ver About Time, una comedia inglesa de la sección Perlas de otros Festivales, que por cierto se llevó el premio a la Mejor Película Europea votada por el público. La película va sobre un chico al que su padre le cuenta que los hombres de su familia pueden viajar en el tiempo, aunque sólo a los momentos que han vivido. Puede parecer la típica película romántica de turno, pero es mucho mejor de lo que piensas tras ver el trailer, tiene ese típico humor inglés de diálogos que prevalece sobre la historia romántica. A mi padre le gustó mucho, y él no es de pelis de amoríos.

Y por último fui a ver con Lucía Merry Christmas Mr Lawrence, de la retrospectiva de Nagisa Oshima. La peli va sobre un campamento de prisioneros de guerra en Japón. Sinceramente, fuimos a verla porque salía David Bowie y porque la banda sonora de Ryuichi Sakamoto le encanta a Lucía.

Como podéis ver, no me quedé en casa ni un solo día, y puedo decir que hicimos pleno este año eligiendo las películas.

lunes, 21 de enero de 2013

Tamborrada pasada por agua


Ayer, día 20 de enero, fue San Sebastián, y por lo tanto... ¡DÍA DE TAMBORRADA!

Para aquellos que no sepáis lo que es la Tamborrada os comento que es la fiesta de San Sebastián, en la cual la calle se llena de soldados, cocineros y aguadoras que recorren la ciudad tocando los tambores al ritmo de la música de Sarriegui. Todo comienza a las 12 de la madrugada, entre el 19 y el 20, cuando el alcalde iza la bandera de la ciudad en una abarrotadísima plaza de la Constitución mientras la sociedad de Gaztelubide toca la marcha de San Sebastián y la gente se queda afónica y se emociona cantando su letra. Durante las siguientes 24 horas los tambores no dejan de sonar por toda la ciudad. Al mediodía los niños, vestidos con los trajes de soldado de sus respectivos colegios, recorren la ciudad en la tamborrada infantil y el resto del día sólo tienes que salir a la calle para encontrarte con una compañía de tamborreros. A medianoche la gente se vuelve a juntar en la plaza de la Constitución para escuchar por última vez la marcha de San Sebastián a manos de la Unión Artesana mientras el alcalde arría la bandera.

Es un día de estar en la calle, y este año a pesar de la lluvia hemos vuelto a salir con nuestros tambores y tablillas a dar el 100%, que teníais que ver a Urko con su tambor dándoles la réplica a todas las sociedades.

Deberíais venir un 20 de enero, a alucinar, a emocionaros y a contagiaros de la alegría de los donostiarras en un día tan especial.




Bagera!
gu (e)re bai
gu beti pozez, beti alai!

Sebastian bat bada zeruan
Donosti(a) bat bakarra munduan
hura da santua ta hau da herria
horra zer den gure Donostia!

Irutxuloko, Gaztelupeko
Joxemari zahar eta gazte
Joxemari zahar eta gazte
kalerik kale danborra joaz
umore ona zabaltzen hor dihoaz
Joxemari!

Gaurtandik gerora penak zokora
Festara! Dantzara!
Donostiarrei oihu egitera gatoz
pozaldiz!
Inauteriak datoz!

martes, 8 de enero de 2013

Nochevieja y otras mierdas


Lo sé, llego un poco tarde para dar la bienvenida al año, pero qué queréis, he estado de vacaciones, he huído de mover un dedo a menos que fuera indispensable (y así me va...).

Para mí Nochebuena y Navidad son sagrados para estar con la familia, pero desde hace unos años me permito el lujo de huir del pueblo y volver a la ciudad para recibir el año con los amigos y salir de fiesta. Otros años me han acogido amablemente en sus casas con sus familias para que no cenara sola, por lo que estaré siempre mil veces agradecida (que algunos años he tenido que elegir y todo porque me habían invitado en varias casas y me sentía mal por rechazar alguna), pero esta vez, como mi amiga Elena vino desde el pueblo sola también, decidimos hacer una cena de huérfanas.

Nos preparamos una mesa llena de pintxos; una ensalada templada con gulas, champiñones y jamón serrano; un entrecot con pimientos y cebolla pochada, y una botella de rosado de Vegazar (hola publicidad gratuita para el vino de mi pueblo que está muy rico y que os recomiendo que compréis, ejem ejem) y nos sentamos a la luz de las velas para ponernos moradas.

Rico, ¿eh?


Después de eso, lo típico. Nos sentamos a ver la cobaya que llevaba Imanol Arias en la cabeza mientras daba las campanadas y yo intenté no atragantarme con la boca llena de uvas (dato curioso: cuanta menos gente haya a tu alrededor para las campanadas mayor será la probabilidad de no atragantarte por culpa de un ataque de risa con 6 uvas semi-masticadas en la boca). Llamadas de rigor a las respectivas familias que tienen una juerga montada que ríete tú de las fiestas de Pajares, y esperar a los amigos para empezar la noche cantando con una copa en la mano el karaoke de la "gala" de Antena 3, que ¡oh sorpresa! es un collage de actuaciones de los últimos 10 años.
Y ya de ahí a la calle, a bailar toda la pachanga del mundo, y cuanto más cutre y viejuno mejor, ¿quién quiere reggaeton cuando se puede tener a la Carrá? Ay, las noches de fin de año... ¡qué noches!

En cuanto a lo de otras mierdas... me refiero a mierdas de verdad. El día de nochevieja cuando volvía a casa de ver a mi hermano correr la San Silvestre con el sobri en el cochecito, llegué al portal, llame al ascensor y cuando se abrió la puerta me encontré una mierdaca tan grande que perfectamente podía haber tenido piernas y haberme bailado la macarena. Y no era mierda de perro, eso era de persona, que nos dejó de regalo hasta el tubo de papel higiénico terminado.
Cuando volví de fiesta a las 6 de la mañana aún seguía ahí (ole por los vecinos, que limpien la mierda otros ¿verdad?), así que cuando llegaron mis padres del pueblo a mediodía lo limpiamos, echando lejía y medio bote de colonia de Urko, que aunque la comunidad tenga limpiadora no creo que sea justo para ella encontrarse con semejante percal al llegar el día 2.


Así que ya veis amigos, hemos empezado el año limpiando la mierda de los demás, literalmente. Espero que esto sea como lo de pisar mierda de vaca y nos dé buena suerte para el resto del 2013.

jueves, 23 de agosto de 2012

El día que me despertaron los bomberos


Sábado, 9 de la mañana, unos ruidos me despiertan, me doy la vuelta para intentar seguir durmiendo, pero el ruido no para y me empieza a parecer que son golpes en la puerta. Me levanto para ver quién está aporreando contra mi casa y me doy cuenta de que no es a mi puerta a la que llaman sino a la de al lado, y que a los golpes se les suma una voz de walkie-talkie. Aún no he llegado a la entrada y el pánico se ha empezado a apoderar de mi ya que mi mente sólo puede pensar en que se está incendiando el edificio, están evacuando a todos los vecinos y yo voy a morir porque soy una maldita dormilona que no se ha enterado cuando los bomberos han llamado.
Así que allá voy, abro la puerta y me encuentro con tres bomberos, un municipal y la vecina de al lado intentado echar abajo su puerta. Me miran, pasan 3 segundos de silencio absoluto (que a mi, al ir en pijama, pelos indefinibles y cara de no entender nada, se me asemejan horas) y uno de los bomberos me grita: "¿¿PODEMOS ENTRAR A SU CASA POR LA TUYA??" Yo les digo que bueno, que pueden intentarlo por el balcón, pero que hay unos tres metros de distancia. Así que me dirijo a abrirles la puerta intentando que no me tiren al suelo al avanzar a zancadas por el piso con todos sus trastos.
Mientras los de mi balcón están gritándole al camión de bomberos cuál es el de la señora, los de la puerta consiguen abrirla y entrar a la casa, de la que sale olor a leche quemada. Cinco minutos después se marchan todos, dejando la zona libre de peligro.
Al parecer (según le oí a la vecina explicarle a su hija por teléfono al poner la oreja contra la pared), había puesto el café con leche al fuego a calentar, y al ir a hacer nosequé (porque ya me dirás tú a qué salió a las 8 de la mañana al rellano en pijama) se le cerró la puerta y no podía entrar, y después de hablar con los vecinos de abajo decidieron llamar a los bomberos porque olía a quemado, pero que al final todo había quedado en susto y sólo estaba un poco quemada la zona de los fuegos de la cocina.
A todo esto he de deciros que a la vecina de al lado le caemos fatal (con lo majísimos que somos, ¿qué os parece?), pero qué menos que avisarnos si crees que la situación es tan grave que ves oportuno llamar a los bomberos, ¡que vivimos cocina con cocina!¡Que la siguiente que se quema es MI CASA! Obviamente no le he comentado nada, porque bastante tiene con lo suyo, pero vamos...¡vaya manera de despertarme un sábado señora!

domingo, 19 de febrero de 2012

Carnavales 2012


Este fin de semana han sido Carnavales. Yo, que soy muy fan de esta fiesta (que no me la perdí ni cuando estaba de Erasmus, que menuda aventura fue, como recordareis aquí, aquí y aquí) y que me encanta lo de los disfraces, he aprovechado este año mi talento artístico y he ido de "La dama del armiño". Barato y cómodo, porque podía llevar toda la ropa que quisiera y en los bares solo tenía que quitármelo y dejarlo en la pared.

Aproveché para hacer un examen cultural a la gente por sus comentarios, a ver cuantos reconocían el cuadro. La gente mayor acertaba, algunos simplemente decían "¡va de cuadro!" e incluso un niño me llamó cara-cartón (irónico dado que la única parte que no llevaba cubierta por el cartón era la cara), pero el premio se lo llevó un chico de una cuadrilla de treintañeros al gritar "¡Anda, la maja!"

PLAS, PLAS, PLAS...

Y vosotros, ¿de qué ibais?

lunes, 13 de febrero de 2012

Maldito frío


Hace mucho frío, lo sé, pero al menos tenemos un cutis estupendo, así que abrigaos bien, acercaos a una estufa y suplicad a los dioses para que nos traigan pronto una templada primavera (que el calor extremo tampoco me emociona demasiado).

jueves, 3 de noviembre de 2011

Jueves de pintxo-pote

Desde hace un mes y pico Ane, Jon y yo nos juntamos todos los jueves para ir a la plaza Easo a nuestra sesión de pintxo-pote. Y vosotros direis "¿qué es eso?" pues muy sencillo, es ir a tomar una cerveza, un vino o una copa de cava más un pintxo por un mísero euro. A ver, las cervezas son de las pequeñas, como la mini Super Bock pero de San Miguel (la Super Bock era más rica claro) y los pintxos son de tortilla de patata o de ensaladilla (no os vayáis a esperar la calidad del Ganbara), pero oye, te coges una chispilla elegante por tres eurillos y te vas cenado a casa.
Nosotros ya lo hemos convertido en algo sagrado, los jueves son nuestros nuevos viernes, aunque solo sea por un par de horas.

lunes, 10 de octubre de 2011

Derby Real-Athletic


El domingo día 2 fue el derby Real Sociedad-Athletic de Bilbao en Anoeta. La cuadrilla en un afán por darnos cuenta de que nos estamos haciendo mayores, no salimos el sábado y en su lugar quedamos el domingo por la mañana para tomar el aperitivo y ver el partido.
Y vosotros preguntareis "¿qué narices hacías tú ahí Alba?", pues no tengo ni idea, porque yo fan del fútbol no soy, ni Ane, ni Jon, íbamos más que nada para darle apoyo moral a Eneko y hacerle los coros en los gritos al árbitro, que de fútbol no sabremos, pero en lo de gritar chorradas tenemos un máster.
Al parecer nos debimos meter en el bar más lleno de la ciudad, y en cuanto apareció el hermano de Ane para hacer compañía a Eneko los demás nos escaqueamos, que Jon necesitaba su martini dominguero.
Después del descanso fuimos todos juntos, en amor y compañía, a otro bar (esta vez casi vacío) a terminar de ver el partido tranquilamente.
Una lástima que perdiera la Real por 2-1, pero bueno, yo me lo pasé de lujo.

lunes, 19 de septiembre de 2011

Llegan las mareas/ Tides are coming


Creo que ya os he comentado alguna vez que siempre que tengo un día libre mi madre me arrastra a andar con ella, y si es a horas intempestivas de la mañana mejor. Al principio me pongo un poco remolona, pero termino yendo con ella siempre (es que mi madre es una experta en lo de la psicología inversa).
Un punto clave en nuestras caminatas es el Paseo Nuevo. Para aquellos que no lo sepan, ahora en septiembre empiezan las mareas vivas, que hace que el oleaje salte tan alto que llega hasta el paseo y te cala. Pero si tienes tanta potra como nosotras la ola saltará un segundo antes de que pases por debajo y tan sólo te provoca un mini-infarto.

I think I've told you about this, every time I've a free day my mother makes me go with her on a walk, usually really early in the morning. At first I don't want to, but at the end I always go with her (my mum is an expert on reverse psychology).
Every time we go walking we go through the Paseo Nuevo. For those who don't know about it, now on September the live tides, that make the waves jump so high that they fall on the Paseo and wet you. But if you are as lucky as my mother and me the wave will jump a second before you arrive and it will only cause a mini heart attack.

sábado, 27 de agosto de 2011

Museo San Telmo/Saint Telmo Museum



No sé qué tienen los lugares culturales que hacen que las señoras mayores me acechen y me intimiden. Hace unas semanas fuimos al museo de San Telmo (¡los martes es gratis señores!). Después de ver los videos del principio fuimos a la parte antigua, lo que viene siendo la iglesia. Allí todos estaban en silencio viendo una obra audiovisual que todavía sigo sin entender. Mientras yo intentaba averiguar de que iba aquello mis amigos se alejaron silenciosamente, de modo que, cuando me giré para comentarles algo, en vez de verles a ellos me encontre con un grupo de señoras que aprovecharon mi cara de despiste para agarrarme el brazo y gritarme:

- NIÑA, ¿ES ESTO LA CAPILLA?
- No lo sé, igual...
-¿PERO LO ES O NO?¿NO TIENES NI IDEA?PUES SI QUE VAS TÚ BIEN.

Yo en ese momento hice lo que toda persona madura y comprensiva haría, salir corriendo. Esta visto que tengo un cartel invisible en la espalda que solo ven las señoras mayores y que dice "Gríteme o algo".


I don't know what cultural places have, but they make old ladies hound me. A few weeks ago we went to the Saint Telmo Museum (thursday is free!). After seeing the films from the beginning we went to the old part, which is the old church. There, everybody were in silence seeing an audiovisual performance that I can't still understand. While I was trying to figure out what was all of that my friends walk away quietly, so, when I turned around to tell them something, instead of my friends I found a bunch of old ladies who took the advantage of my absentmindedness to grab my arm and shout me: 
-GIRL, IS THIS THE CHAPEL?
-I don't know, maybe...
-IS IT OR IS IT NOT? DON'T YOU KNOW? YOU DON'T KNOW ANYTHING.
At that moment I did what any mature and comprensive person would do, run away. I'm starting to think that I have an invisible signal that only old women can see that says "Shout me or something".

martes, 23 de agosto de 2011

Semana Grande 2011


La semana pasada fue la Semana Grande de San Sebastián.
Elena y Lorena se dedicaban a estudiar durante el día (con breves intervalos para whatsappearme comentarios jocosos de programas de MTV, véase "Alaska y Mario") mientras yo ganduleaba y dibujaba en mi casa. Por la noche nos juntábamos para ver los fuegos e ir a ver algún que otro espectáculo, pero sin demasiada cosa más...nos volvemos viejas señores y señoras.

Last week it was San Sebastian's Semana Grande.
Elena and Lorena spent the day studying (whatsapping me sometimes talking about MTV's programs, like "Alaska y Mario") while I was drawing and lazing. At night we join each other to see the fireworks and some shows, but nothing else...ladies and gentlemen we are becoming old.

domingo, 7 de agosto de 2011

Exposición en el Kursaal/Exposition at the Kursaal


Esta semana fuimos al Kubo del Kursaal a ver la exposición de Chagall. Todo muy bonito, lleno de asnos rojos, sardinas, pajaritos y cabezas al revés (todavía tenemos que buscar en wikipedia que significan).
Cuando terminamos me acerqué a ver a mi amiga Lucía al mostrador (que está allí de azafata, una chica muy maja vestida de replicante, id a verla), y mientras nos estábamos despidiendo entró una señora mayor preguntado y yo me hice a un lado con una sonrisa. Y esto fue lo que sucedió:

Señora (a Lucia) - Esto es gratuito, ¿no?¿o tengo que pagar? Porque ahí fuera pone que de lunes a jueves...(se para en seco, me mira y me dice) ¿Y USTED DE QUÉ SE RÍE?
Yo - ... No me estoy riendo señora.
Señora - QUE SÍ, QUE SE ESTÁ RIENDO DE MI.
Yo (risa nerviosa) - No, yo solo sonreía, se lo juro.
Señora - No, no, ahora sonríes antes te reías.

La tensión se podía cortar con un cuchillo. Lucía y yo no nos lo podíamos creer, estos se descojonaban detrás de la señora y la sudamericana que venía con la señora no paraba de hacernos gestos para que no le siguiéramos el juego.
Así que finalmente nos hicimos a un lado mientras la señora se iba murmurando "Impertinentes...". Yo me quedé traumatizada el resto de la tarde. No, si al final será mejor que vaya con cara de borde por la vida.



This week we went to the Kursaal's Kubo to an exposition of Chagall. Really beautiful, full os red donkeys, sardines, birds and upside down heads (we have to look for the meanings on wikipedia).
When we finished I went to talk to my friend Lucia (who is working there as a hostess, a really nice girl dressed like a replicant, go to see her), and while we were saying goodbye and old woman came in asking questions and I moved to a side with a smile. And this was what happened:
Woman (to Lucia) - This is free, right? or do I have to pay? Because out there it puts that from Monday to Thursday...(she stops, look at me and say) WHAT ARE YOU LAUGHING ABOUT?
Me - ...I wasn't laughing.
Woman - YES YOU ARE, YOU ARE LAUGHING OF ME.
Me (nervous laugh) - I swear, I was just smiling.
Woman - No, no, now you are smiling, before you were laughing.
The tension could be cut with a knife. Lucia and I couldn't believe it, my friends were laughing behind the woman and the south american girl that was with the woman couldn't stop making signs to tell us not to follow her.
So we finally take aside while the woman walked muttering "Impertinents...". I was traumatized all that afternoon. At the end I will have to go with a rude face all my life.

miércoles, 3 de agosto de 2011

El picnic de Bon Jovi/ Bon Jovi's picnic


Como podeis ver últimamente vamos mucho de picnic, pero este fue más bien improvisado. Quedé con Ane y Dorleta para tomar un café y terminamos en el monte Zorroaga (al lado del estadio de Anoeta) sentadas sobre nuestros pañuelos y a merced de todo tipo de bichos para poder gorronear algo de música del concierto de Bon Jovi. Vale que la acústica no era la mejor, que empezó a hacer fresquillo y que lo único del espectáculo que podíamos apreciar eran los colorines de las luces saliendo desde el estadio, pero nos lo pasamos de lujo y sin pagar un duro.

As you can see lately I've been in a lot of picnics, but this one was totally improvised. I was going to have a coffee with Ane and Dorleta and we ended at Zorroaga's mountain (beside the Anoeta stadium) sitting on our shawls and being bitten by all kind of bugs just to bum some music from the concert of Bon Jovi. Ok, the acoustic wasn't the best, we started to have cold and the only thing we could see of the show were the lights in the sky, but we had a great time and paying no money.

lunes, 1 de agosto de 2011

Música en el parque/ Music on the park


El otro día quedé con Texi, Lucía y Ray para irnos de picnic al palacio Miramar a escuchar un poco de jazz. Para llegar allí nos recorrimos media ciudad (al principio creíamos que era en Cristina Enea), pero mereció la pena.

Montaron un escenario en el borde del mirador, de espaldas al mar, con lo cual los espectadores teníamos una perspectiva de la bahía superrrr bonita. Estuvimos allí hasta las 11 de la noche o así. Este mes hay otra vez concierto en otro parque, ya os avisaré exactamente cuando me entere.


The other I went with Texi, Lucía and Ray to a picnic on Miramar palace to listen some jazz music. To arrive there we walk half town (at first we thought it was at Cristina Enea's), but it deserved it.
They put the stage on the edge of the viewpoint, back to the sea, so the public had the view of the bay, it was superrrrr pretty. We were there until 11 or so. This month there is another concert on the park, I will let you know when I find out more.

lunes, 18 de julio de 2011

Sucesos extraños/ Weird happenings

El otro día volvía de dar mi paseo matutino cuando, al pasar por delante del parque de Araba, me encontré con lo que veis en la imagen.
Una señora que se sacaba el orinal del bolso y ponía al niño a mear en el delante de todo el mundo. Vale que me parece muy ecológico, pero no sé yo si cargaría con un orinal usado en el bolso para que el niño echara un chorrete de vez en cuando.

The other day on my morning walk I could see, while I was crossing Araba's park, what you can see in the image.
A woman taking out of her bag a potty and putting the kid on it to pee in front of everyone. Ok, it's ecological, but I don't think I would carrie an used potty on my bag just for the kid to pee from time to time.

miércoles, 29 de junio de 2011

El reencuentro/ The reunion


Ya está, ya he vuelto a San Sebastián, cerramos la etiqueta Erasmus para siempre (a menos que algún día haga un flashback) y os presento a algunas de las nuevas caras que vereis en el blog (aunque ya las habéis visto antes): Ane, Lierni y Dorleta.
Ayer fue el reencuentro. Dos besos, paseo hasta el centro y café, como si no hubiera pasado el tiempo, lo cual es bueno. Eso sí, un café solo me costó 1'50€,  eso es malo.

PD: Por favor, ruego a los componentes erasmus que se sientan mal por no aparecer en el blog mantengan la calma y no prendan fuego al lugar. Gracias. Y es por tí, Andrés.


It's done, I'm back in San Sebastian, we close the tag Erasmus forever (unless someday I draw a flashback) and introduce you the new faces of the blog (although you've seen them before): Ane, Lierni and Dorleta.
Yesterday was the reunion. Two kisses, a walk to the center and a coffee, like no time had passed, which is good, but an expresso costed me 1'50€,  and that's bad.


PD: Please I beg to the erasmus people who feel bad for not appearing in the blog to keep calm down and don't start a fire on this place. Thank you. This is for you, Andrés.

jueves, 20 de enero de 2011

Tamborrada 2011

Ayer, día 19 de enero, fue la víspera de San Sebastián. Esa noche se cena en familia (al menos en la mía) y a las 12 en punto se va a la plaza de la Constitución a tocar la marcha de San Sebastián mientras se iza la bandera.
Pero este año me ha pillado en Oporto...Menos mal que tengo unos amigos estupendos que me han hecho vivir la fiesta como si estuviera allí (incluido el apachurramiento en la plaza).
No es que se les diera demasiado bien lo de seguir al tambor mayor, pero lo han hecho lo mejor que han podido.
 Eso sí, las gulas y las txistorras que me mandaron mis padres se las han comido a las mil maravillas.

Yesterday, January's 19th, was San Sebastian's eve. That night you have dinner in family (at least I do) and at 12 o'clock everybody goes to the Constitution plaza, to play San Sebastian's hymn while the mayor hoists the flag.
But this year I'm in Porto...Lucky me I have some amazing friends that they have make me live the party as I was there (even the "I can't move" sensation from the crowded plaza).
They didn't play really well the drums, but they did their best.
But of course they ate the gulas and the txistorra that my parents sent me like professionals.

viernes, 27 de agosto de 2010

¡Quedada!


Se acerca septiembre, y empiezan las despedidas, unas se van a Barcelona, otras a Galicia...¡y a mi me quedan 2 semanas antes de marcharme a Oporto!
Así que esta noche he quedado para cenar con algunas de la uni para comenzar a despedirnos...voy a echar de menos a estas pedorras.

jueves, 19 de agosto de 2010

Noches de peli/sofá/manta


Sí, lo sé, en mi ciudad son fiestas, y como Donostiarra de toda la vida voy a ver los fuegos, pero no me he quedado de juerga después, llamadme rancia si quereis, estos días lo estoy siendo.
Así que me vuelvo a casa con las amigas (que se vuelven porque son responsables y al día siguiente madrugan para estudiar las de septiembre), y me siento en el sofá a ver comedias románticas y peliculas ochenteras (véase "Los Goonies").


Acabo de releer lo que escrito ahí arriba...y yo también creo que soy patética. ¡Me voy a vestir, voy a juntarme con las de la uni y voy a montarme en las ferias del paseo como si no hubiera un mañana!

martes, 17 de agosto de 2010

Luces de colores


El otro día presencié algo increible, y probablemente no vuelva a verlo nunca más. Sí amigos, me encontre un semáforo con todas las luces dadas. Es una chorrada tremenda, pero no veais que ilusión me hizo y que bonito quedaba...
Estas cosas solo ocurren de madrugada...