Equipos de fútbol/Football teams

Hoy Ana, Andrés y Emilio nos han llamado a Sergio y a mi para que fueramos a un parque militar. Al parecer para entrar tenías que darle unos cuantos datos al policia que estaba en la puerta para que te diera un papel que debías entregar a la salida. Aquí os dejo nuestra conversación (traducida para mayor comprensión, of course):
Policia:¿Sois españoles?
Sergio y Alba: Sí
P: ¿De qué ciudad?
A: De San Sebastián.
S: De Almeria.
P: San Sebastián...¿eso...eso dónde es?
A: En el norte.
P: ¿Osea que eres de los vascos?
A: Sí...
P: Ya...¿pues cuál es el equipo de fútbol de tu ciudad?
A: La Real Sociedad.
P: ¿Y de la tuya?
S: La Unión Deportiva Almería.
P: Vale...pues aqui teneis el papel.

Yo creo que ha sido de lo más bizarro que me ha pasado por aquí.

Today Ana, Andres and Emilio have called Sergio and me for going to a military park. In the entry to the park you have to give some information to the police that is there because he has to give yu a paper to deliver when you are going out. Here I let you our conversation with the police (translated of course):


Police: Are you Spanish?
Sergio and Alba:Yes
P: Where from?
A: From San Sebastián.
S: From Almeria.
P: San Sebastián...that...where is that?
A: In the north
P: So you are from the vasque people?
A: Yes...
P: Umm...wich is your city's football team?
A: The Real Sociedad.
P: And from yours?
S: The Unión Deportiva Almería.
P: Ok...here you have your paper.


I think that is one of the strangest things that has happened to me here.