lunes, 4 de junio de 2012

Amor de primas/Cousin's love


Mi listísima, estupendística y guapérrima prima Laura ha terminado sus exámenes en Pamplona y ha decidido venir a pasar una semana con nosotros, a rebozarse en la arena y pasarnos por las narices que es tan inteligente que se ha sacado segundo de enfermería limpio.

Estoy demasiado ocupada dándole achuchones, y vigilando que mi madre no empiece a quererla más a ella que a sus propios hijos (es broma madre querida ya sé que nos quieres igual, aunque Raquel, mamá dice que quiere más a Laura que a ti ajajajajaajaja ¡qué corra la sangre! jajaajajaj).

Cosas de familia.


My smart, fabulous and beautiful cousin Laura has ended her final exams in Pamplona and has come to spend a week with us, to roll in the sand and to show us how intelligent she is for passing her second year at nursing school with excellent grades.
I'm really busy hugging her and keeping an eye on her so my mother doesn't start loving her more than her own sons (just kidding mom I know you love us all equally, although Raquel, mom says she loves Laura more than you hahahahah let the blood run free! hahahaha)
Just family stuff.

No hay comentarios:

Publicar un comentario