El día que subí a un árbol y obviamente me la pegué / The day I climbed a tree and obviously fell down

Todo sucedió el pasado jueves. Isa y yo estábamos por la tarde en el descanso de la soporífera clase de "Últimas tendencias" dando un paseo por los pasillos cuando llegamos a la campa y vimos los árboles.

-¿Te acuerdas de aquel día de final de curso de primero en el que nos subimos todas a los árboles?

-Sí... qué recuerdos...

-¿Sabes qué?¡Qué me voy a subir por los viejos tiempos!

Y dicho y hecho, en menos de 10 segundos ya estaba subida en uno haciendo el idiota. Claro que también dije: "Ya verás como me la pegue... Lo que te vas a reir". Y eso bastó para que mi pie se resbalara y comenzara mi descenso por el tronco, agarrada sólo con los brazos como si de una barra de bomberos se tratara, todo muy lento y muy patético hasta quedarme sentada en el suelo abrazando al árbol como Tita Cervera en el paseo del Prado.

Por suerte lo único que salió herido fue mi orgullo, bueno, y este rasponazo de nada...

Everything happened last thursday. Isa and I were walking trough the corridor on the break of our boring afternoon class of "Last tendencies" when we arrived at the garden and saw the trees.

-Do you remember that last day of class in our fresh year when we all climbed the trees?

-Yeah...what a time...

-Do you know what? I'm going to climb one, for the old days!

And no sooner said than done, in less than 10 seconds I was up playing stupid. But of course I also said: "I'll bet you I'll fall...and you will laugh". And that was enough for making my foot slip and send me down grabbed by my arms to the trunk, as if it was a fireman's pole but in a slow an pathetic way, until I ended sat on the floor hugging the tree just like Tita Cervera on Prado's avenue.

Luckily the only thing damaged was my pride, well and this little scratch...